Do или Make: правило с примерами
Do — для процессов и рутины, make — для создания и результата. Разбираем 15 устойчивых сочетаний с примерами и типичными ошибками.
📌 Суть правила
Do — для действий, работы, рутины, обязанностей. Не создаём ничего нового, а выполняем процесс.
Make — когда что-то создаём, производим или получаем результат.
🧮 Формулы
🛠️ Do — процесс, рутина
do homework, do the dishes, do the laundry
do sports, do business, do research
do your best, do a favour
do sports, do business, do research
do your best, do a favour
✨ Make — создание, результат
make a cake, make a decision, make a mistake
make money, make friends, make a phone call
make an appointment, make plans
make money, make friends, make a phone call
make an appointment, make plans
💬 Примеры
I need to do my homework.
Мне нужно сделать домашнее задание. (рутина, работа)
She made a delicious cake.
Она испекла вкусный торт. (создала что-то)
Let me do the dishes.
Давай я помою посуду. (домашнее дело)
He made a big mistake.
Он совершил большую ошибку. (результат — ошибка)
We do business with Europe.
Мы ведём дела с Европой. (устойчивое сочетание)
⚠️ Типичные ошибки
🚫 Так говорить нельзя:
make homework → do homework (это рутина, не создание)
do a cake → make a cake (создаём что-то новое)
do a mistake → make a mistake (результат, не процесс)
do money → make money (зарабатываем — результат)
💡 Нюансы и исключения
🛠️ DO — с этими сочетаниями
do homework
do the dishes / the laundry / the shopping
do sports / do business / do research
do your best / do a favour
do a course / do an exam
do your hair / do your nails
do the dishes / the laundry / the shopping
do sports / do business / do research
do your best / do a favour
do a course / do an exam
do your hair / do your nails
✨ MAKE — с этими сочетаниями
make a cake / coffee / breakfast
make a decision / a choice
make a mistake
make money
make friends
make a phone call / an appointment
make plans / a promise
make a noise / a difference
make an effort / progress
make a decision / a choice
make a mistake
make money
make friends
make a phone call / an appointment
make plans / a promise
make a noise / a difference
make an effort / progress
🤔 Как выбрать do или make?
DO — процесс, рутина, работа.
do homework, do the dishes
MAKE — создать что-то, получить результат.
make a cake, make a decision
do homework, do the dishes
MAKE — создать что-то, получить результат.
make a cake, make a decision
🎯 Частые ошибки — просто запомни
❌ do a mistake → ✅ make a mistake
❌ make homework → ✅ do homework
❌ do a decision → ✅ make a decision
❌ make sports → ✅ do sports
❌ do a cake → ✅ make a cake
❌ make the dishes → ✅ do the dishes
❌ make homework → ✅ do homework
❌ do a decision → ✅ make a decision
❌ make sports → ✅ do sports
❌ do a cake → ✅ make a cake
❌ make the dishes → ✅ do the dishes
Проверь себя
5 вопросов на Do vs Make. Займёт 1 минуту.
🎯 Закрепи на тренажёрах
📚 Похожие правила: